Minetest textdomain mesecons_noteblock x.x.x - en to es translation catalogue (21 entries)

en: Note Block
es: Bloque musical

en: Plays a musical note when powered by redstone power
es: Toca una nota musical cuando recibe una señal de redstone

en: A note block is a musical block which plays one of many musical notes and different intruments when it is punched or supplied with redstone power.
es: Un bloque de notas es un bloque musical que reproduce una de las muchas notas musicales e instrumentos diferentes cuando se golpea o se le suministra energía de redstone.

en: Use the note block to choose the next musical note (there are 25 semitones, or 2 octaves). The intrument played depends on the material of the block below the note block:
es: Use el bloque de notas para elegir la siguiente nota musical (hay 25 semitonos, o 2 octavas). El instrumento jugado depende del material del bloque debajo del bloque de nota:

en: • Glass: Sticks
es: • Cristal: Palos

en: • Wood: Bass guitar
es: • Madera: Bajo

en: • Stone: Bass drum
es: • Piedra: Bombo

en: • Sand or gravel: Snare drum
es: • Arena o grava: tambor

en: • Block of Gold: Bell
es: • Bloque de oro: Campana

en: • Clay: Flute
es: • Arcilla: Flauta

en: • Packed Ice: Chime
es: • Hielo compacto: Timbre

en: • Wool: Guitar
es: • Lana: Guitarra

en: • Bone Block: Xylophne
es: • Bloque de huesos: Xilófono

en: • Block of Iron: Iron xylophne
es: • Bloque de Hierro: Xilófono de Hierro

en: • Soul Sand: Cow bell
es: • Arena de almas: Campana de vaca

en: • Pumpkin: Didgeridoo
es: - Calabaza: Didgeridoo

en: • Block of Emerald: Square wave
es: - Bloque esmeralda: onda cuadrada

en: • Hay Bale: Banjo
es: • Bloque de heno: Banjo

en: • Glowstone: Electric piano
es: • Piedra luminosa: piano eléctrico

en: • Anything else: Piano
es: • Cualquier otra cosa: piano

en: The note block will only play a note when it is below air, otherwise, it stays silent.
es: El bloque de notas solo reproducirá una nota cuando esté debajo del aire, de lo contrario, permanecerá en silencio.
